Ошибка
OK
Информация
OK

Драконий Таркир

Маг и мироходец Сархан Воль покинул свое время, чтобы отправиться назад на 1.200 лет и спасти Уджина, Духа-Дракона. Тем самым Сархан предотвратил изчезновение драконьих бурь, и спас драконов он вымирания – во всяком случае, он надеялся на это. После того, как он создал защитную оболочку из эдров вокруг поверженного Уджина, темпоральные потоки снова вышвырнули Сархана в его родное настоящее. Все, что ему осталось – это удивляться переменам, которые принесли его действия. Как много волн разбежалось по истории Таркира? И с кем ему придется делить этот новый мир? Кто восторжествует в новом, драконьем Таркире?


Сархан Воль возвращался домой.

Да. Он явственно чувствовал это, когда его влекло сквозь бескрайние вечности. Какие бы силы не отправили его обратно во времени, теперь они решили вернуть его – куда? В будущее? В настоящее? Сейчас? Не важно. Как его ни назови, это был его дом.

Время летело мимо него: бессчетные года, нерассказанные столетия: вся история Таркира прошла сквозь него между двумя ударами сердца.

Когда твердая земля соткалась из пустоты под его ногами, мир обрел форму, и Сархан впервые вдохнул воздух нового Таркира, его замутило от его яркости и полноты.

Он стоял перед коконом из эдров, ровно там, где стоял мгновение – нет, сотни, или даже тысячи лет назад. Знай он чуть менее о цепи времени, он мог бы решить, что никогда и не покидал этого места: что это был всего лишь приступ головокружения, или что он ненадолго потерял сознание. Но даже если бы он не чувствовал потоков времени и истории, прошедших сквозь него, он не смог бы упустить из виду неоспоримые свидетельства на самом камне эдров: следы, оставленные бесчисленными годами.

Crucible of the Spirit Dragon | Art by Jung Park

Лед частично скрывал их грани, сосульки свисали с ребер и вершин, снег набивался в разломы, трава и кустарник начали укореняться в трещинах, появившихся на источенных временем камнях. Все свидетельства были налицо, истина была неоспорима: время и история в один краткий миг пронеслись перед глазами Сархана.

"Уджин. – Сархан произнес имя Дракона-Духа, его голос дрогнул, словно испытывая себя в этом новом времени. – Я здесь, Уджин. Я пришел." Нетвердыми пальцами он прикоснулся к каменной оболочке.

Ответом ему был только свист ветра.

Затем с небес раздался рев.

Сархан поднял глаза, и нелепая радость вспыхнула у него в груди. Целая стая! Драконы кружили над его головой.

"Смотрите! Только посмотрите на них!" – крикнул он и засмеялся.

Его надежды были не напрасны. Это случилось. Это сработало. Осколок эдра, спасший жизнь Уджина, спас драконов Таркира.

Слезы хлынули из глаз Сархана, обжигая лицо. На самом деле. Это все было на самом деле.

"Ты должен это увидеть! – крикнул Сархан. – Я сделал это! Цепь времен восстановлена!"

Дух-Дракон не шевельнулся.

Не важно. Сархан был здесь. Он снова вскинул голову и издал радостный крик, далеко раскатившийся над землей. И когда эхо вернуло его обратно, он превратился в рёв, утробный, драконий рёв. Приняв облик дракона, Сархан Воль поднялся в небо.

Он поднимался все выше и выше, набирая высоту так быстро, что кожа на его морде складками собиралась к глазам. Наклонив голову, он нырнул в драконью стаю над ним, то и дело ударяясь о их тяжелые шкуры, и, извиваясь, купался в воздушных потоках, созданных ударами их тяжелых крыльев.

Он узнал этих драконов: у них были оленьи рога и широкие плечи, как у тех, на которых Ясва и её саблезуб напали – когда? Тысячелетие тому назад?

Ясва. Упорная, сильная Ясва. В том, что она совершила, не было её вины. Как и он, она просто сыграла свою роль. Он больше не мог гневаться, ни на неё, ни на кого-либо другого. Нет, все было слишком хорошо, чтобы гневаться. Его голова была ясна, его мысли принадлежали только ему одному, и его Таркир был полон драконов.

Драконов!

Art by Steve Prescott

Сархану хотелось схватить зверюгу рядом с ним, хотелось тряхнуть за плечи и сказать: "Ты здесь! Ты здесь, на Таркире, потому что я сделал это!" Но его драконья пасть не была приспособлена для слов, поэтому он просто повернулся к драконице и заревел что было силы.

Её огромный глаз моргнул.

Поняла ли она? Могла ли она понять, насколько это было чудесно, насколько восхитительно, насколько это было невозможно?

Он снова и снова издавал свой трубный крик, зигзагами скользя сквозь драконью стаю.

Энергия Сархана походила на искру в стоге сена, которая воспламеняла окружающих его драконов.

Их голоса присоединились к голосу Сархана, встречая его оглушительным рёвом. Выдох сменялся вдохом, набирая силу, громкость и скорость, пока не превратился в единую всепоглощающую силу, захватившую и объединившую драконов в стаи. Они взревели одновременно, как один дракон, и Таркир содрогнулся.


Пока Сархан парил со своей новообретенной стаей, он внимательно приглядывался к новому Таркиру. Очень многое он узнавал, многое было знакомо, но в то же время, все казалось совершенно другим. Вдали он видел другие стаи, часть из которых имели такие же рога, как и стая, с которой он летел, но прочие были совершенно иными. Там были изящные драконы, словно перья, скользящие в воздушных потоках, драконы, покрытые толстой бронированной чешуей, которые держались низко над землей и рядом друг с другом, и были те, которые вели себя как змеи, проводя время в огромных храмах среди болот, которые Сархан мог лишь мельком разглядеть с высоты своего полета.

Сама земля изменилась. Там, где раньше были руины и груды драконьих костей, теперь лежали леса и поля. В снежной тундре, в ином времени полностью скрытой под бескрайним белым покровом, теперь чернели обугленные проплешины. Драконий огонь! Ликуя, Сархан ринулся вниз по широкой спирали, и запах горелого подлеска заполнил его ноздри. Эта земля изменилась, потому что здесь были драконы!

Art by Titus Lunter

Когда Сархан снова взмыл вверх к стае, перед ним развернулось новое зрелище: драконья буря, кипящая перед ним. Оттуда появлялись новые драконы.

Сархан радостно заревел.

Стая ответила ему.

Юные драконы присоединились к её кличу.

Это было прекрасно.

Это было всё, чего Сархан когда-либо желал.

Он мог бы жить так вечно.

Какой мир! Какое время! Совершенство!

Но мгновение абсолютного счастья было разбито внезапным, резким ударом колокола.

Острый, металлический звук прошел сквозь стаю словно нож, раз за разом врезаясь в уши. Множество ударов мордами, крыльями и толстыми лапами обрушилось на Сархана. Драконы смешались, рассеялись и улетели с тревожными криками.

Он чувствовал их беспокойство, которое отчасти передалось и ему самому. Но колокол, подумал он, вряд ли мог быть причиной такого переполоха в стае могучих драконов.

Он посмотрел вниз, в направлении звука. На земле, посередине чего-то, что очень походило на лагерь Марду, кто-то стоял и бил в колокол.

Просто человек. Или орк? Даже если так, какую угрозу это ничтожное существо могло представлять драконьей стае?

Ответ пришел в тот же миг. Словно жерло вулкана – струей магмы, лагерь взорвался потоком драконов, взмывающих к небесам.

Удары их крыльев накладывались на удары колокола, в который бил орк. Даже теперь, встревоженный, Сархан восхитился этим. Драконы и члены клана живут в одном лагере, и работают сообща! Именно так это и должно было быть.

Впрочем, у него не было времени радоваться этому, потому что стая драконов Марду, пятая стая, драконов которой он еще не видел, эта стая была быстрее, чем залп огненных стрел.

Атаку возглавляла древняя и могучая драконица, окруженная кожистой каймой голова и спина которой были покрыты острыми шипами. Она была создана для стремительного полета, её тело было ловким и подтянутым, крылья – сильными. И она мчалась прямо на Сархана.

Art by Jaime Jones

Время застыло неподвижно. Сархан взглянул в глаза великой драконицы. Он узнал её морду, форму носа, провал пасти. Все казалось очень знакомым. Но как такое возможно? Он никогда не видел её прежде. Просто не мог видеть. И все же… Грохот колокола вызвал к жизни картину откуда-то из глубин его разума. На мгновение Сархан увидел два Таркира, словно наложенных друг на друга: к нему несся дракон из этого настоящего, кровь, плоть и чешуя, и в то же время, в другом, навсегда потерянном сейчас, он был всего лишь пустым, гниющим черепом – троном хана. Вот откуда он помнил его!

Как же изменился этот мир!

Dragon Throne of Tarkir | Art by Daarken

Ужасный рык снова собрал оба времени воедино, и, стряхнув с себя оторопь, в последний момент Сархан ускользнул с её пути. Пока она вела свою стаю вверх, он спускался вниз: он был достаточно мал, чтобы его можно было не заметить или не обратить на него внимания, и за это он был признателен судьбе. У него не было никакого желания сражаться с древним драконом.

Чувствуя легкое головокружение и с колотящимся сердцем Сархан спустился и на краю лагеря принял свое человеческое обличье. Он укрылся под нависающей скалой, а драконы двух стай сталкивались в небе над его головой. Прислушиваясь к отзвукам их столкновений, он с гордостью думал о великолепных итогах своих дел. Эти драконы были здесь только благодаря ему. Даже самые могущественные из них были обязаны своим существованием Сархану Волю. Он создал этот Таркир. Именно он, и это было прекрасно.

"Чужак! Чужак!"

Сархан вздрогнул от неожиданности. Голос доносился скорее откуда-то снизу, чем наоборот.

"Чужак! Нападение!"- разозленный гоблин вылетел из кустов по правой стороне… и этого гоблина Сархан узнал.

"Лодыжкорез?"

Она была одета не так, какой он её помнил. На ней не было накидки, и вместо меча при ней была колба из толстого стекла, но все же это была она. Совершенно точно она! Сархан обрадовался, увидев её – в этом времени, в его новом Таркире, и в живых.

"Лодыжкорез!" – Сархан выбежал из своего укрытия, и широко расставил руки, так, что взбешенный гоблин угодила прямо в его объятия. Не в силах сдерживаться, Сархан с воодушевлением встряхнул ею в воздухе: "Ты здесь! Ты жива! Как и драконы."

"Опусти меня! Сумасшедший! Сумасшедший! Опусти меня вниз!"

"Это дракон спас тебя? Должно быть, так! Или в этом времени тебе вовсе ничего не угрожало?"

"Опасность! Смертельная опасность!" –Лодыжкорез плюнула в Сархана, её горячая слюна поползла по его щеке. - Сумасшедший умрет! Отпусти Склянкобой! Отпусти сейчас же!"

"Твое имя! Даже твое имя изменилось!"- рассмеялся Сархан. Его разум отчаянно пытался уловить смысл происходящего. Миллионы изменений, деталей, неточностей. - Погоди. Ты говоришь, я чужак? Ты не знаешь, кто я?"

"Чужак!" – Лодыжкорез, известная как Склянкобой, укусила его. Её большие плоские зубы глубоко погрузились в кожу, впиваясь в запястье Сархана со всей силой гоблинских челюстей.

Он отшвырнул её прочь и вскрикнул от боли, но крик снова превратился в радостный смех: "Ты стала даже сильнее, чем раньше. Ты стала сильнее, и ты жива!"

"Маньяк! Безумец! Стой смирно, или Склянкобой будет бить!" – Склянкобой встряхнула в руке флакон. Шерсть на её лапах встала дыбом, словно наэлектризованная.

Сархан понял, что источником этого заряда была светящаяся жидкость во флаконе. Он узнал её. Склянкобой держала флакон …

"Драконий огонь, - прошептал Сархан. – Они поделились им с вами? Драконы дали свой огонь клану? Это чудесно. Как это все чудесно!"

"Склянкобой бить!" – снова завелась гоблин.

"Стой!" – сказал Сархан, но было уже поздно.

Гоблин метнула флакон.

Art by Franz Vohwinkel

Когда он разбился о землю, Сархан принял облик дракона, и крыльями заслонил Склянкобой от огня.

Её выкрики немедленно стихли, и Сархан ощутил, как она дрожит. Он посмотрел на неё сверху вниз и снова вернулся в человеческое тело.

Она распростерлась на земле перед ним. "Драконочеловек". – Склянкобой бросила на него взгляд и быстро отступила назад. "Не бить. Склянкобой не бить драконочеловека. Склянкобой не знала. Склянкобой извиняется. Не бей Склянкобой." Она попятилась, а её глаза заметались по округе, ища дорогу к бегству.

"Что там происходит? – раскатистый голос орка заставил обернуться их обоих. – Я видел вспышку драконьего огня, но все драконы сейчас в небе. Что я говорил тебе по поводу пустой траты… - " Орк оборвался, увидев Сархана..

У Сархана перехватило дыхание. Зурго.

Зурго заворчал: "Только не говори мне, Склянколом, что ты потратила драконий огонь на это жалкое подобие грабителя."

"Склянкобой! Склянкобой, не Склянколом! Зурго Звонарь знает. – гоблин подняла кулачок и тихо зарычала. – Зурго Звонарь плохой орк! Плохой."

"Звонарь? – Сархан не поверил свои ушам. – Зурго Звонарь?" Он посмотрел на Склянкобой, и снова на Зурго: "Он… ты звонарь?" Его взгляд упал на меч Зурго, и он понял, что это действительно так. Клинок затупился не в бою, а от того, что им долго били в огромный металлический колокол. Именно Зурго, понял Сархан, был тем, кого он видел на земле с высоты.

Сархан засмеялся.

"Ты смеешься надо мной, несчастный?"

Сархан запустил пальцы в волосы, собирая вместе все кусочки мозаики: "Но ты был Шлемобоем, ты был… "

"Он не Шлемобой. Он Звонарь, - встряла гоблин. – Я Склянкобой."

Сархан не обратил на неё внимания, изучая лицо Зурго. "Когда-то ты вел за собой Марду."

"Хватит! – заревел Зурго. – Довольно с меня твоего хамства!"

"Кто Марду?" – спросила Склянкобой.

"Твой клан. Наш клан, - ответил Сархан. – Кто теперь хан?"

"Нет хана! Не говори "хан!" – гоблин кинулась к Сархану и зажала ладонью его рот. -Дракон-владычица Колаган убивает тех, кто говорит "хан!"

"Драконы-владыки, - эхом отозвался Сархан сквозь её горячую ладонь. Теперь Склянкобой цеплялась за его руку. – Теперь есть драконы-владыки, и нет ханов?"

"Не говори "хан!" – взмолилась гоблин.

"Отцепись от него, Склянколом, - сплюнул Зурго, отпихивая её в сторону. – Я сказал, пусть этот человек говорит что хочет, если он ищет смерти. Давай, незнакомец, обращайся к небу. Оскорбляй Колаган сам."

Art by Jason Rainville

Неприятное ощущение зародилось где-то глубоко внутри Сархана. "Ты тоже не узнаешь меня? – спросил он. – Ты не знаешь меня, Зурго?"

"Откуда мне знать какого-то оборванного бродягу?"

"Я не бродяга. Я – как ты мог забыть? Как ты мог не знать? Я Сархан Воль!"

"Не говори. "хан!" Не говори. "хан!" – Склянкобой закрыла свои длинные уши руками и начала раскачиваться взад-вперед.

"Воль? – засмеялся Зурго. – Это ничтожное имя Атарка?"

"Нет, это моё имя, - тихо сказал Сархан – Разве ты никогда его не слышал?" Никакого узнавания не отразилось на лице орка. Как это могло быть? Да, мир изменился, но насколько он изменился? Почему никто не узнает его? Может ли оказаться, что это первые мгновения Сархана в этом времени? Может быть, его прошлое исчезло, когда он сотворил новое настоящее?

"Воль – жалкое имя для жалкого человека. Человека по имени Воль легко убить."

Слова Зурго доносились до Сархана словно издалека, его разум был слишком занят распутыванием узлов времени и вычислением последствий, к которым привели его действия.

Зурго поднял свой меч ровно в тот момент, когда Сархан неосознанно принял свой драконий облик. Его мысли скользнули по тупой, бесполезной кромке орочьего меча. Это был меч звонаря. "Но ведь когда-то ты был ханом, " - сказал он, превращаясь. Или, может быть, это были только его мысли: на этот раз Склянкобой промолчала.

Орк и гоблин, остолбенев, смотрели, как Сархан Воль стремительно поднялся в небо.

Он уже достиг первого горного хребта, когда до него донеслись далекие удары колокола Зурго Звонаря.


Разрозненные мысли проносились в мозгу Сархана, пока он прокладывал свой путь в небе Таркира. Это был его Таркир, Таркир, созданный им, и все же никто здесь не знал его.

Казалось, у него не было прошлого – просто никогда не существовало.

Его замутило, и он подумал, что его стошнит прямо в небе – но он сдержал порыв, и снова постарался обуздать свои роящиеся мысли.

Какое это имело значение?

Имеет ли значение то, что он был неизвестен здесь?

Он был здесь и сейчас, разве нет? И Таркир был совершенен. Это имело значение.

Даже если никто здесь не вспомнит его, даже если у него больше нет прошлого, Таркир стал прекрасен, потому что он сделал его таким.

Драконы не просто выжили, нет, драконы процветали. И кланы тоже: Склянкобой была этому доказательством. В другом времени она встретила свою смерть в этих краях, но здесь она была жива. На этой мысли у Сархана перехватило дыхание, а крылья застыли в воздухе. Если судьба Склянкобой была переписана, как и судьба Зурго, и судьба великих драконов тоже, значит, это может быть правдой и для других. Это может оказаться правдой и для… Нарсет.

Да! Нарсет!

Ну конечно. Это было очевидно. Почему он до сих пор не подумал об этом? Зурго не смог бы убить Нарсет в этом настоящем, особенно со своим бесполезным, тупым клинком. Их пути никогда бы не пересеклись в том ущелье. Она никогда не приводила Сархана туда, и никогда не отдавала свою жизнь ради него. Она должна быть здесь. Она должна быть жива!

Сархан вышел из своего пике.

Нарсет! Имя далеко разнеслось над Таркиром

Чудо. Равновесие. Совершенство. Этот мир. Нарсет бы поняла это. Она бы смогла насладиться им. И ей он мог бы сказать, что сам стал его творцом.


Сархан спешил в земли Джескай. Он верил, что найдет там Нарсет, которая в свое время была ханом земель, раскинувшихся по берегам реки. Но уже прилетев туда, он выяснил, что дракон по имени Оджутай занял её место. Казалось, весь мир теперь принадлежит драконам – и это было правильно.

От последователей Оджутая Сархан узнал, что ловкий и изящный дракон был мудрейшим и старейшим из всех обитателей Таркира. Те, кто жил на его землях, называли его Великим Учителем и преклонялись перед ним, взыскуя просвещения. В свою очередь, дракон уважал своих учеников. Он учил их тому, что знал, и делился с ними своими мудростью и прозрениями, помогая им стать сильнее и изобретательнее.

Сархан полагал, что Нарсет должна быть лучшей из всех учеников Оджутая. Она должна была подняться к вершинам. И, разумеется, он был прав. Снова и снова он слышал её имя, встречая упоминания о ней все ближе к гнездовью самого Оджутая. Обиталище дракона находилось на вершине башни, в которой Сархан узнал джескайскую цитадель, но в этом времени оно называлось Святилищем Драконьего Ока.

Чем ближе он подбирался к вершине, тем правильнее казалось ему происходящее. Именно здесь она и должна была быть. Нарсет в самом высоком гнезовье мира. Нарсет в небесах вместе с драконами. От этой мысли что-то внутри него шевельнулось.

Art by Florian de Gesincourt

Когда Сархан достиг самой верхней комнаты, он решил, что она пуста. Но затем его глаза уловили мельчайшее движение, легчайший вдох: в дальнем конце комнаты в позе медитации сидел человек, неподвижный, словно статуя. Сархан едва не бросился к ней, чтобы заключить в объятия, но понял, что это вовсе не была Нарсет. Он быстро подошел к человеку. "Кто ты?" – слова как будто сами сорвались с языка.

Статуя подняла голову к свету, и Сархан смог различить черты лица мужчины. Он казался в своем роде совершенным – воплощением всего, чем должен был бы обладать человек, обученный драконами. Он буквально лучился силой.

"Я – мастер Тайгам." – голос человека был гладок, как кожа на его голове. – А ты – ученик, пришедший сюда в поисках мудрости и знаний. Ты проделал долгий путь, странник. Добро пожаловать в Святилище Драконьего Ока."

"Нет, я… я не ученик. Я пришел, чтобы найти её. Где она?" – Сархан снова оглядел комнату, но в пустой и чистой зале спрятаться было просто негде. – Есть ли здесь что-нибудь еще выше?" Он посмотрел на потолок.

"Выше? – усмехнулся мастер Тайгам. – Нет, выше только сам Оджутай."

"Тогда где Нарсет?"

Глаза мастера Тайгама слегка расширились, затем медленно закрылись – и остались закрытыми достаточно долго, чтобы Сархан почувствовал себя неуютно.

Возбуждение Сархана сменилось сомнением, а затем – беспокойством. Он ждал до тех пор, пока еще мог себя сдерживать: "Ты знаешь её? Нарсет? Я должен найти её. Она поймет. Она поймет всё."

Глаза мастера Тайгама открылись еще медленее, чем закрылись, и он слегка наклонил голову – не сильнее, чем требовалось, чтобы взглянуть в глаза Сархана: "Нарсет больше не рады в Драконьем Оке. Она была еретиком, и за это была наказана в полной мере. Не ищи её здесь. Она давно ушла."

"Ушла? Куда? Ты должен сказать мне."

Мастер Тайгам медленно выдохнул: "Нарсет больше нет."

"Больше нет? – кровь отхлынула от головы Сархана, и он покачнулся. – Но этого не может быть!"

"Но это так. – губа мастера Тайгама дернулась. – Она встретила свою судьбу. И любого, кто станет искать еретика, ждет та же участь."

"Она не еретик. Она… она – это всё!"

"Я больше не стану тебя слушать." – мастер Тайгам взмахнул рукой, и сила этого жеста толкнула Сархана в сторону дверей.

Он уцепился за стену, пытаясь сопротивляться силе мастера Тайгама: "Ты не понимаешь. Она должна быть здесь. Этот мир сделан для неё. Мир драконов – для неё!"

"Уходи, еретик." – очередным взмахом ладони мастер Тайгам вытолкнул Сархана за дверь и кувырком отправил вниз по лестнице.

Art by David Gaillet

Сархан почувствовал головокружение, и его ноги подкосились, увлекая его все ниже и ниже, и ниже. Он не знал, какая сила подгоняет его теперь: искусство мастера Тайгама, или его собственный страх.

Так не должно было быть. Нарсет не должна была умереть. Не на этот раз. Не в этом Таркире.

Здесь были драконы

Он выбежал на свет, наугад прокладывая себе путь через рыночную площадь.

Так не должно было быть.

"Нет. – он тряхнул головой, и схватился за волосы. – Нет, нет, нет." Он побежал. Ему надо было двигаться. Надо было убраться отсюда. Он должен был изменить это. "Нет!"

С криком Сархан принял облик дракона и оторвался от земли.

Если Склянкобой была жива, если давно мертвые драконы все еще парили в небесах, если Зурго, могучий хан, стал звонарем, Нарсет тоже должна была быть здесь. Просто не могла не быть.

Пролетая над Таркиром, Сархан не осмеливался бросить взгляд вниз. Мир, который до сих пор казался сияющим, совершенным, теперь казался ему омраченным и разрушенным.

Без неё он стал ничем.

Сархан издал разъяренный рёв. Как судьба могла допустить такое? Цепь должна была быть перекована. Его дыхание, которое спасло Уджина, должно было…

Уджин.

Смятенный разум Сархана вцепился в мысль о Духе-Драконе.

Уджин должен знать. Уджин, чей голос провел Сархана сквозь время, Уджин, чья сила цвела в этом настоящем, Уджин должен знать.

Да.

Уджин должен знать, как всё исправить.

Новая решимость появилась в ударах крыльев Сархана. Пришло время пробудить Духа-Дракона.


НАЗАД К ПУТЕВОДИТЕЛЮ

Дизайн сайта
Добро пожаловать на сайт клуба настольных игр «Единорог», посвященный ККИ Magic: The Gathering.
Ресурс не является официальным сайтом игры. Политика конфиденциальности.

Wizards of the Coast, Magic: The Gathering, and their logos are trademarks
of Wizards of the Coast LLC in the United States and other countries.
© 2012 Wizards. Used with permission. All Rights Reserved. This website is not affiliated with,
endorsed, sponsored, or specifically approved by Wizards of the Coast LLC.